你了解儿童节吗?儿童节的英文是什么?

2019-12-30

在我国,每年6月1日是属于孩子们的节日,每到这一天学校会为孩子们组织一系列活动,很多家长也会带孩子们去游乐园水族馆等地方玩。我们将这欢乐的一天称为儿童节。那么你知道儿童节的英文怎么说吗?你知道儿童节的由来吗?

我们通常说的儿童节,其实就是国际儿童节,英文是International Children's Day(或称为Children's Day)。在儿童节当天,我们就可以用儿童节的英文说:Happy International Children's Day!

5.jpg

了解了儿童节的英文,现在我们来了解一下儿童节的由来。如今我们会以各种方式来庆祝儿童节,但儿童节最初设立时其实并没有想象的那么美好。

国际儿童节的设立,与二战时期发生的利迪策惨案有关。为了防止这类恶性事件再次发生,反对虐杀和毒害儿童,保障世界各国儿童生存权、保健权和受教育权、抚养权,1949年11月,国际民主妇女联合会在莫斯科举行的理事会议决定以后每年的6月1日为国际儿童节。

111.jpg

而我国最早的儿童节是每年的4月4日,是1931年根据中华慈幼协会的建议设立的,1949年12月,新中国成立之前的“四四儿童节”通常会以唱歌比赛、操练比赛来庆祝儿童节。新中国成立后,中华人民政府政务院决定废除旧儿童节,将6月1日国际儿童节作为统一的儿童节。但在民间的约定俗成下,香港和台湾的儿童节日期还是每年的4月4日。

世界上许多国家都选择6月1日作为儿童节,但有些国家还是会选择自己国家设立的儿童节日期,并且有一些十分有趣的习俗。

333.jpg

日本:日本可以说是世界上庆祝儿童节次数最多的国家了。3月3日女孩节是专为小女孩设立的,在这一天女孩子们会收到父母送的精致玩偶,5月5日男孩节是希望家中男孩可以鲤鱼跃龙门,11月15日“七五三”儿童节是为了三岁、五岁和七岁的小朋友设立的。

韩国:韩国的儿童节是每年的5月5日,由“男孩节”演变过来。这一天同时也是韩国的公假日,在这一天孩子们需要穿上韩服,体验传统的韩国文化。

巴西:以热情著称的巴西,每年的儿童节设立在8月15日,这一天同时也是巴西的“全国防疫日”,所以每到这一天,各地的医生们都要为孩子们看病。10月12日的“圣母显灵日”也常常作为儿童节,也会有一些庆祝活动。



×

实测孩子英语水平

你了解儿童节吗?儿童节的英文是什么?

2019-12-30

在我国,每年6月1日是属于孩子们的节日,每到这一天学校会为孩子们组织一系列活动,很多家长也会带孩子们去游乐园水族馆等地方玩。我们将这欢乐的一天称为儿童节。那么你知道儿童节的英文怎么说吗?你知道儿童节的由来吗?

我们通常说的儿童节,其实就是国际儿童节,英文是International Children's Day(或称为Children's Day)。在儿童节当天,我们就可以用儿童节的英文说:Happy International Children's Day!

5.jpg

了解了儿童节的英文,现在我们来了解一下儿童节的由来。如今我们会以各种方式来庆祝儿童节,但儿童节最初设立时其实并没有想象的那么美好。

国际儿童节的设立,与二战时期发生的利迪策惨案有关。为了防止这类恶性事件再次发生,反对虐杀和毒害儿童,保障世界各国儿童生存权、保健权和受教育权、抚养权,1949年11月,国际民主妇女联合会在莫斯科举行的理事会议决定以后每年的6月1日为国际儿童节。

111.jpg

而我国最早的儿童节是每年的4月4日,是1931年根据中华慈幼协会的建议设立的,1949年12月,新中国成立之前的“四四儿童节”通常会以唱歌比赛、操练比赛来庆祝儿童节。新中国成立后,中华人民政府政务院决定废除旧儿童节,将6月1日国际儿童节作为统一的儿童节。但在民间的约定俗成下,香港和台湾的儿童节日期还是每年的4月4日。

世界上许多国家都选择6月1日作为儿童节,但有些国家还是会选择自己国家设立的儿童节日期,并且有一些十分有趣的习俗。

333.jpg

日本:日本可以说是世界上庆祝儿童节次数最多的国家了。3月3日女孩节是专为小女孩设立的,在这一天女孩子们会收到父母送的精致玩偶,5月5日男孩节是希望家中男孩可以鲤鱼跃龙门,11月15日“七五三”儿童节是为了三岁、五岁和七岁的小朋友设立的。

韩国:韩国的儿童节是每年的5月5日,由“男孩节”演变过来。这一天同时也是韩国的公假日,在这一天孩子们需要穿上韩服,体验传统的韩国文化。

巴西:以热情著称的巴西,每年的儿童节设立在8月15日,这一天同时也是巴西的“全国防疫日”,所以每到这一天,各地的医生们都要为孩子们看病。10月12日的“圣母显灵日”也常常作为儿童节,也会有一些庆祝活动。